(1) Sobre as restrições para os restaurantes

• Favor considerar o uso das lojas certificadas por terceiros.
• No caso de a tendência ser a aumentar os infectados (excluem-se os casos onde ohá aumento de infecção por um patogênico mutagênico de mesmo nível de infecção do Omicron) é , baseando-se na Lei sobre as Medidas Especiais contra a Gripe Pandémica (Lei de nro 31 do ano 24 de Heisei. Abaixo chamado de "Lei") e no Artigo 24, Parágrafo 9, será feito um pedido de diminuição do horário de funcionamento para os restaurantes. Neste caso, os restaurantes não certificados devem funcionar até as 20H e o mesmo pedido não deve ser feito aos restaurantes certificados mas favor certificar o conteúdo do pedido feito pela Prefeitura.
• No caso de a tendência ser a aumentar os infectados, se necessário, baseando-se no Artigo 24, Parágrafo 9, será feito um pedido para os usuários dos restaurantes evitarem sentar-se à mesa em grupos com mais de 5 pessoas, então obedeça, por favor. Entretanto, nos restaurantes certificados que testam todas as pessoas alvo, é possível realizar refeições em grupos com mais de 5 pessoas. (De acordo com a decisão do Prefeito o uso do Sistema de Pacote de Vacina/Teste poderá ser aplicado juntamente com os pontos acima)

(2) Sobre as restrições para o uso de estabelecimentos

• Em estabelecimentos onde já ocorreram infecções em grupo e em estabelecimentos onde ocorrem os "3 encontros", será necessária a colaboração do administrador do estabelecimento dependendo da sitação de infectados da área. Colabore, por favor.
• Se houverem infecções em grupo em instalações onde houve sinal prévio de infecções, será feito um pedido de cooperação necessária ao administrador da instalação, incluindo restrição de uso da instalação, por isso coopere, por favor.

(3) Sobre as restrições para os eventos

• Sobre os eventos e afins que tenham um grande risco de infecção devido à uma movimentação de pessoas em ampla área, para um controle dos riscos, favor aplicar fortemente as medidas básicas de prevenção antes e após o evento. Dependendo da situação da área, abaixo está a guia de requisitos de escala definida e a realizacação deve ser baseada na mesma, entao favor obedecê-la.
  
  • Formular um plano de segurança contra infecção e se houver a confirmação da Prefeitura, como base, a capacidade será a máxima e a lotação será de 100% (sem voz alta), mas no mesmo evento, ao deixar claro a divisão das áreas de "com voz alta" e "sem voz alta" a lotação máxima para realização será, respectivamente, 50% (com voz alta) e 100% (sem voz alta).
  • Em outros casos, o número máximo de pessoas, como base, deverá ser 5.000 ou a lotação de 50%, o que for maior, e a lotação será 50% (evento com voz alta) ou 100% (evento sem voz alta). Neste caso, o organizador do evento irá preparar uma lista de verificação que descreve as medidas de controle de infecção com base no formato especificado pela Prefeitura e publicá-la no site. Além disso, no mesmo evento, no caso de realização deixando claro a divisão das áreas de "com voz alta" e "sem voz alta" a lotação máxima será, respectivamente, 50% (com voz alta) e 100% (sem voz alta).
• Sobre a realização do evento, independente da escala, posicionar os assentos de forma a evitar os "3 encontros", "garantir espaço entre as pessoas" e o "uso de máscara". O organizador deverá tomar as medidas básicas de controle de infecção, como gerenciamento de comportamento em relação aos jogadores, artistas, participantes, etc antes, durante e depois do evento.
• Se houverem sinais de propagação da infecção ou infecção em grupo, será feito um pedido de cooperação necessária, incluindo reforço do limite do número de pessoas, por isso coopere, por favor.

(4) Sobre saídas e locomoção

• Em movimentações que transpõe Prefeituras como viagens e volta para casa, favor aplicar as medidas básicas de prevenção de infecção, evitar os "3 encontros" e abster-se de ações de alto risco de infecção. Dependendo da decisão do Governador da Prefeitura, excluindo as pessoas que foram testadas (ou dependendo da decisão do governador da prefeitura, as pessoas quais o sistema de pacote vacina/teste é aplicado), será solicitado para evitar tanto quanto possível a locomoção desnecessária às áreas de medida emergêncial e de medidas prioritárias. Neste caso favor obedecer.
• Use instalações que estejam em conformidade com as diretrizes específicas do setor.
• Se houverem sinais de propagação da infecção ou infecção em grupo, será feito um pedido de cooperação necessária para que não saia para locais movimentados e de alta risco de infecção, por isso coopere por favor.

(5) Sobre a ida à empresa e afins

• Tome ações para diminuir o contato com pessoas como trabalho remoto (home office), horário flexível para ir ao trabalho, ir ao trabalho de bicicleta e afins.
• Sobre o local de trabalho, usando de exemplos tomar medidas para evitar os "3 encontros" e usar as ações para prevenção de infecção (desinfetar as mãos e os banheiros, etiqueta ao tossir, garantir a distância entre os trabalhadores, aplicar ventilação no local de trabalho, desinfetar locais que várias pessoas tocam, evitar que pessoas com sintomas de febre vão ao local de trabalho, teste usando um kit de teste antígeno qualitativo para pessoas com sintomas leves, diminuição de viagens de negócios por meio de vídeochamadas, intervalos intercalados e aplicação de medidas em dormitórios e afins onde várias pessoas vivem). Favor prestar atenção também nos locais de transição (sala de descanso, vestiário, área de fumantes, etc).
• Como forma rigorosa de prevenção de propagação de infecção, favor instalar um medidor de concentração do nível de dióxido de carbono.
• O local de trabalho e os restaurantes devem seguir as diretrizes de cada setor.
• Sobre pessoas que são idosas, pessoas que tem uma doença adjacente, pessoas com risco de ter uma infecção grave, grávidas e pessoas que moram com grávidas, favor ser atencioso com os pedidos para trabalhar de casa (home office) e de ir à empresa em horário diferente.
• Mesmo no local de trabalho continue a usar aplicativos de observação da saúde enquanto aplicam o uso de kits de testes antígenos para pessoas com sintomas leves, por favor.